فرزند اسماعیل کارتال در آستانه محکومیت قضایی در ترکیه قرار دارد. امره کارتال، پسر سرمربی پرسپولیس، به دلیل درگیری فیزیکی در دربی جنجالی گالاتاسارای–فنرباغچه، با اتهام «ایجاد جراحت شدید» در دادگاه ترکیه حاضر شده و احتمال محکومیت قضایی او وجود دارد. این پرونده خانوادگی حالا به یکی از دغدغه‌های اصلی اسماعیل کارتال در آغاز کارش در این فصل با پرسپولیس تبدیل شده است.